ÐÏࡱá>þÿ ’þÿÿÿ}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿ‘  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstþÿÿÿvwxyz{|~ýÿÿÿ€Rÿÿÿÿÿÿÿÿ��d›Oφꪹ)耵Zšv¹Á“@PowerPoint Document(ÿÿÿÿ äSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿu„%DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ‰èf7é(€àe*  ò¦/È 0ÒÕä·DTimes New Roman8Iy¸.@VHI.@V‡˜« °�·DWingdingsRoman8Iy¸.@VHI.@V‡˜« °� ·DTimesngsRoman8Iy¸.@VHI.@V‡˜« °�¤ ¥ ©  @£nÿý?" dd@ÿÿïÿÿÿÿÿÿ  @@``€€ ÐðÈðh¬,âe X  \/ 6   "c ð$�ƒ¿Àÿ0ñ ÿfÌ™ÿ™ÿ@ñÿ™ÿ÷ðó€Ð�úgþý4kdkd@V.ý4¬lbèþÿÿ�ÿÿÿúpûppû@ <ý4!d!dgˆLxIÿ ˆªŠ¢º___PPT9‹„®|¯¬d?Ù Ú%OÙ Ú=ð;0óŸ¨;Helicobacter pylori (HP) et Reflux gastro-oesophagien (RGO)¡"< ) ª,     Ÿ $Epidémiologie HP et physiopathologie du RGO Effets de l éradication de l HP sur le RGO Interaction entre les antisécrétoires et l infection par HP¡““ª, _   óŸ¨ Epidémiologie¡ ª   Ÿ¨.Prévalence de HP dans le RGO ¡~† ‚  ª / ó Ÿª  Ÿ Ø Prévalence moyenne de HP dans le RGO àð 35-40 % = prévalence dans la population générale Rôle protecteur de HP sur le RGO ? - Apparition de RGO chez des patients ayant eu l éradication de HP dans le contexte d ulcère duodénal - Augmentation de l incidence de l adénocarcinome oesophagien parallèle à la diminution de l incidence de l HP ¡(Z;Z$ZkZsZZ'††6#ks†‚ª m ó Ÿª  Ÿ ŒPas de lien direct entre l infection par HP et le RGO compliqué d oesophagite ou non la sévérité de l oesophagite Pas de corrélation entre l infection par HP et l endobrachyoesophage Pas de rôle sur l évolution de la métaplasie intestinale sur endobrachyoesophage vers la dysplasie gastrique ou l adénocarcinome ¡2ZGZGZZRZ0ZZZ †3††=††0†  ªL0      Í óŸª  Ÿ 2Influence du génotype de l HP dans le RGO àð Rôle protecteur de l HP cagA+ dans l oesophagite peptique Warburton-Timms, Gut 2001 ! cagA : cytotoxine associée au gène PAI impliquée dans l inflammation locale génotype cagA+ associé au risque d ulcère duodénal, de gastrite sévère 1486 patients ayant des symptômes de RGO - classification endoscopique de l oesophagite - étude du statut HP par histologie, culture bactériologique et test à l uréase sur la biopsie - recherche d anticorps anti-cagA par test ELISA ¡¸*ZøZZöZZ*‚=œ+ɪüF                   E  Š  G   .   óóŸ¨1Modification de la physiopathologie du RGO par HP¡22 ª 2 Ÿ dDiminution de la sécrétion acide production d ammoniac par l uréase de HP Insuffisante pour modifier le PH intragastrique àð selon le type et le siège de la gastrite Prévalence du RGO diminuée chez les patients ayant une gastrite atrophique (0,82% vs 2,2%) corrélée à l infection HP Yamaji, Gut 2001 ¡Ô#*’à0“à,‰#*‚0  ‚*uªŽ!     '         óóŸª  Ÿ Œ Trouble de la motricité oesophagienne Rôle de l HP dans la survenue des relaxations transitoires de l Ssophage ? Non Zerbib F Am J Physiol 2001 281:G350 Influence de l HP sur la pression du sphincter inférieur de l Ssophage et la motricité du bas oesophage? Peut être Wu JC Aliment Pharmacol Ther 2001 15:1913 ¡t(z¤(V$z*  ª„~      o        óŸ REffets de l éradication de HP dans le RGO¡** ª * Ÿ pDépend: des antécédents d ulcère duodénal de l  existence d  une gastrite fundique de l  existence d  un RGO chronique En cas d  antécédents de RGO Bénéfice sur les symptômes (Mac Coll K Am J Gastroenterol 2000 95:101-5) Apparition d oesophagite par reflux après éradication de HP Oesophagites peu sévères¡pq£q-[ªbµ        B óŸ REffets de l éradication de HP dans le RGO¡** ª * Ÿ ôExistence d  une gastrite fundique Apparition d  oesophagites Hamada 2000: 15% d  oesophagite 3 ans après l éradication. ¡l#/" /ª6/      óŸ REffets de l éradication de HP dans le RGO¡** ª * Ÿ fExistence d  un RGO chronique? Oui L  éradication ne modifie pas les symptômes, sauf dans une petite série ( 58 patients) Schwizer, Lancet 2001 Bénéfice sur les rechutes des symptômes de RGO Récidive des symptômes plus tardive (100 j vs 54j) Taux de récidive inférieur ( 50 % vs 90 % à J100) Pas d effet pour les oesophagites stade 3- 4 la survenue d  une récidive les résultats des pH métries Tefera Aliment Pharmcol Ther 1999 13:915 Axon Gastroenterology 1999 Abstract Non. Pas d  augmentation de la prévalence du reflux Moayyedi P Lancet 2000 355:1665-9¡&9M0"* .“9L0!ªæ|     _  '  $   <       E      ó Ÿ¨,Interaction entre HP et le traitement du RGO¡-- ª - Ÿ DMajoration de l effet antisécrétoire mais sans conséquence clinique à long terme Schenk BE Am J Gastroenterol 199 94:884 Cicatrisation des ulcérations oesophagiennes plus rapide sous IPP chez les patients HP+ Holtmann G Gastroenterology 1999 17:11-16. Aggravation de l inflammation gastrique au niveau du corps: probable Risque d atrophie gastrique Risque de cancer gastrique Lundell Gastroenterology 1999 17:319. ¡Ô&Z-Z(ZYZ+ZFZ7Z&ZZ&-(Y+F7&ª¤  .      d     Œ   ó Ÿ¨ Conclusion¡  ª  Ÿ öConférence de consensus en 1999 àð pas d intérêt à chercher ni à éradiquer HP dans le RGO Nouvelles recommandations ? ¡b| ‚:‚‚ª | /ðˆóóóóóóó!ó"ó# ó$ ó% ó& ó' ó(êø, ï `ð ÿÿÿÿÿÿÿ™ÿÿÿ–––`ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²`ð ÿÿÿ333ÝÝÝ€€€MMMêêê`ð ÿÿÌff3€€3™3€3ÌÿÌf`ð ÿÿÿ€€€ÿÌfÿÌÌÀÀÀ`ð ÿÿÿ€€€ÀÀÀfÿÿ™`ð ÿÿÿ€€€3™ÿ™ÿÌÌ̲²²£>ÿý?" dd@ÿÿïÿÿÿÿÿÿ,£|ÿý?" ddØ@ÿÿïÿÿÿÿÿÿ € Ô €" Ð@€ ð`€»€ £nÿý?" dd@ÿÿïÿÿÿÿÿÿ   @@``€€P£R    @ ` €`£ p£>€£> `ðXðððð( ð ððå ð “ ð6€ÔGR‡�ƒ¿Àÿ ð€°ÐPðà : ðgŸ¨1Cliquez pour modifier le style du titre du masque¢2ª 2 ð< ð ƒ ð0€4HR�ƒ¿Àÿ ðà°Ððà : ðÄŸ¨vCliquez pour modifier les styles du texte du masque Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau Cinquième niveau¢4ª w ðÑ ð ƒ ð0€tGR�ƒ¿Àÿ ð`°`€ðà : ðYŸ¨*¡øª  ðÓ ð ƒ ð0€TIR�ƒ¿Àÿ ð`°Ð€ðà  : ð[Ÿ¨*¡úª  ðÓ ð ƒ ð0€ôHR�ƒ¿Àÿ ð` Ѐðà : ð[Ÿ¨*¡Øª  ðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ333ÝÝÝ€€€MMMêêê º"Modèle par défautðñ€à ÔðÌ0ð8ðdð( ð ð8ðÕ ð8 ƒ ð0€GR�ƒ¿Àÿ ð5ðà  : ð]Ÿ¨*¡ ùª  ð× ð8 ƒ ð0€4?R�ƒ¿Àÿ ðJ e5ðà : ð_Ÿ¨*¡ øª  ðd ð8 c ð$‡¿ÿ ?ðÐ)>à ðà :ð< ð8 ƒ ð0€DR�ƒ¿Àÿ ðz 05Zðà : ðÄŸ¨vCliquez pour modifier les styles du texte du masque Deuxième niveau Troisième niveau Quatrième niveau Cinquième niveau¢4ª w ðÛ ð8 “ ð6€tDR‡�ƒ¿Àÿ ðõ*ðà  : ð]Ÿ¨*¡ úª  ðÝ ð8 “ ð6€4ER‡�ƒ¿Àÿ ðõJ e*ðà : ð_Ÿ¨*¡ ت  ðH ð8 ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ÉD ð @ðˆð¤ð( ðÿÿÿÿ ðˆðÑ ðˆ ƒ ð0€ÔDR�ƒ¿Àÿ ð  ðà  : ðYŸ¨*¡ ùª  ðÓ ðˆ ƒ ð0€”ûB�ƒ¿Àÿ ð` P ðà : ð[Ÿ¨*¡ øª  ð× ðˆ “ ð6€4ûB‡�ƒ¿Àÿ ðà 0ðà  : ðYŸ¨*¡ úª  ðÙ ðˆ “ ð6€ÔúB‡�ƒ¿Àÿ ðà` P0ðà : ð[Ÿ¨*¡ ت  ðH ðˆ ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îäï€ ”ðŒ ðð$ð( ð ððr ð S ð€ÔJR¿ÿðp° �ðà : ð žðr ð S ð€”?R¿ÿð Ðà ðà : ð žðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îN$ï € þ#ðö#Pð2d ðŽ#ð( ð ð ðr ð S ð€túB¿ÿð°Ðpðà  : ð žðr ð S ð€ôûB¿ÿð °Ððà : ð žðb"ðr ð`°@À ðd ð€`@�#"ñ2Ÿ Ã& Oðß ð$  £ ð<€´ùB¿�ƒ¿Àÿ?ð`á @À ðkŸ¨76,2 (p < 0,05)¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð#  £ ð<€Ô÷B¿�ƒ¿Àÿ?ð  á `À ðaŸ¨34,3 ¡ª  ¦ø @`€ð× ð"  £ ð<€´üB¿�ƒ¿Àÿ?ðàá   À ðcŸ¨N= 105 ¡ª  ¦ø @`€ðê ð!  £ ð<€´C¿�ƒ¿Àÿ?ð`á àÀ ðvŸ¨ Koike 2001¡  ª  ¦ø @`€ðÜ ð  £ ð<€ýB¿�ƒ¿Àÿ?ð`Ï @á  ðhŸ¨ 61 (p< 0,05)¡  ª  ¦ø @`€ðÒ ð  £ ð<€týB¿�ƒ¿Àÿ?ð  Ï `á  ð^Ÿ¨31¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€t÷B¿�ƒ¿Àÿ?ðàÏ   á  ðaŸ¨N= 57¡ª  ¦ø @`€ðÛ ð  £ ð<€ÔýB¿�ƒ¿Àÿ?ð`Ï àá  ðgŸ¨Wu 1998¡ª  ¦ø @`€ðÔ ð  £ ð<€4þB¿�ƒ¿Àÿ?ð`½ @Ï  ð`Ÿ¨45,6¡ª  ¦ø @`€ðÔ ð  £ ð<€”þB¿�ƒ¿Àÿ?ð  ½ `Ï  ð`Ÿ¨35,7¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€ôþB¿�ƒ¿Àÿ?ðའ  Ï  ðaŸ¨N= 84¡ª  ¦ø @`€ðë ð  £ ð<€´ÿB¿�ƒ¿Àÿ?ð`½ àÏ  ðwŸ¨ Vicari 1998¡  ª  ¦ø @`€ðÞ ð  £ ð<€C¿�ƒ¿Àÿ?ð`« @½  ðjŸ¨69 (p < 0,05)¡ª  ¦ø @`€ðÔ ð  £ ð<€tC¿�ƒ¿Àÿ?ð  « `½  ð`Ÿ¨35,5¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€ÔC¿�ƒ¿Àÿ?ðà«   ½  ðaŸ¨N=107¡ª  ¦ø @`€ðê ð  £ ð<€”C¿�ƒ¿Àÿ?ð`« འ ðvŸ¨ Ohara 1997¡  ª  ¦ø @`€ðÒ ð  £ ð<€ôC¿�ƒ¿Àÿ?ð`™ @«  ð^Ÿ¨36¡ª  ¦ø @`€ðÒ ð  £ ð<€TC¿�ƒ¿Àÿ?ð  ™ `«  ð^Ÿ¨42¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€ôøB¿�ƒ¿Àÿ?ðà™   «  ðaŸ¨N= 36¡ª  ¦ø @`€ðë ð  £ ð<€X`¿�ƒ¿Àÿ?ð`™ à«  ðwŸ¨ Nexton 1997¡  ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€dX`¿�ƒ¿Àÿ?ð`‡@™  ðaŸ¨25-30¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€ÄX`¿�ƒ¿Àÿ?ð  ‡`™  ðaŸ¨20-25¡ª  ¦ø @`€ðÕ ð  £ ð<€$Y`¿�ƒ¿Àÿ?ðà‡  ™  ðaŸ¨N=236¡ª  ¦ø @`€ðì ð  £ ð<€äY`¿�ƒ¿Àÿ?ð`‡à™  ðxŸ¨ Csendes 1997¡  ª  ¦ø @`€ðÔ ð  £ ð<€DZ`¿�ƒ¿Àÿ?ð`u@‡ ð`Ÿ¨81,8¡ª  ¦ø @`€ðÔ ð  £ ð<€¤Z`¿�ƒ¿Àÿ?ð  u`‡ ð`Ÿ¨75,5¡ª  ¦ø @`€ðÖ ð  £ ð<€[`¿�ƒ¿Àÿ?ðàu  ‡ ðbŸ¨N = 37¡ª  ¦ø @`€ðì ð  £ ð<€Ä[`¿�ƒ¿Àÿ?ð`uà‡ ðxŸ¨ Linston 1996¡  ª  ¦ø @`€ðã ð  £ ð<€„\`¿�ƒ¿Àÿ?ð`°@u ðoŸ¨Témoin HP+ (%) ¡ª  ¦ø @`€ðà ð  £ ð<€D]`¿�ƒ¿Àÿ?ð  °`u ðlŸ¨ RGO HP+ (%)¡  ª  ¦ø @`€ðè ð  £ ð<€^`¿�ƒ¿Àÿ?ðà°  u ðtŸ¨ nombre de patients ¡ª  ¦ø @`€ðä ð  £ ð<€Ä^`¿�ƒ¿Àÿ?ð`°àu ðpŸ¨Auteur ( année)¡ª  ¦ø @`€ð`B ð-  ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð`°@°ðZB ð.  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`u@uðZB ð/  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`‡@‡ðZB ð0  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`™ @™ ðZB ð1  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`« @« ðZB ð2  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`½ @½ ðZB ð3  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`Ï @Ï ðZB ð4  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`á @á ð`B ð7  ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð`À@Àð`B ð8  ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð`°`ÀðZB ð9  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðà°àÀðZB ð:  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð  °  ÀðZB ð;  s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð`°`Àð`B ð<  ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð@°@ÀðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îjï € ð`ð(ðªð( ð ð(ðr ð( S ð€$_`¿ÿð€°Ððà : ð žðH ð( ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îpï €   ðpðHð°ð( ð ðHðx ðH c ð$€¤``¿ÿˆð@°0ðà : ð žðH ðH ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îpï €   ð€ðPð°ð( ð ðPðx ðP c ð$€da`¿ÿˆð€°Ððà : ð žðH ðP ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îÿï€ ¯ð§�ð+5Xð?ð( ð ðXðððf ðp³  ð5Xðp³ #"ñ&Ÿ Ãq"DùDð× ðX £ ð<€Dc`¿�ƒ¿Àÿ?ðkS³  ðcŸ¨ 13 (54%) ¡  ª  ¦ø @`€ðÖ ðX £ ð<€ÄÒ_¿�ƒ¿Àÿ?ð° Sk³  ðbŸ¨11 (31%)¡  ª  ¦ø @`€ð× ðX £ ð<€„Ó_¿�ƒ¿Àÿ?ð S° ³  ðcŸ¨ 18 (30%) ¡  ª  ¦ø @`€ð× ðX £ ð<€DÔ_¿�ƒ¿Àÿ?ð"S ³  ðcŸ¨ 99 (19%) ¡  ª  ¦ø @`€ðß ðX £ ð<€¤Ô_¿�ƒ¿Àÿ?ðpS"³  ðkŸ¨CagA-¡ª  ¦ø @`€ðÙ ðX £ ð<€dÕ_¿�ƒ¿Àÿ?ðkóS ðeŸ¨ 11 (46%) ¡  ª  ¦ø @`€ðÙ ð X £ ð<€$Ö_¿�ƒ¿Àÿ?ð° ókS ðeŸ¨ 24 (69%) ¡  ª  ¦ø @`€ðÙ ð X £ ð<€äÖ_¿�ƒ¿Àÿ?ð ó° S ðeŸ¨ 42 (70%) ¡  ª  ¦ø @`€ðÚ ð X £ ð<€¤×_¿�ƒ¿Àÿ?ð"ó S ðfŸ¨ 422 (81%) ¡  ª  ¦ø @`€ðá ð X £ ð<€Ø_¿�ƒ¿Àÿ?ðpó"S ðmŸ¨CagA+¡ª  ¦ø @`€ðÖ ð X £ ð<€ÄØ_¿�ƒ¿Àÿ?ðk“ó ðbŸ¨24 (37%)¡  ª  ¦ø @`€ðÖ ðX £ ð<€„Ù_¿�ƒ¿Àÿ?ð° “kó ðbŸ¨35 (41%)¡  ª  ¦ø @`€ðÖ ðX £ ð<€DÚ_¿�ƒ¿Àÿ?ð “° ó ðbŸ¨61(38%) ¡  ª  ¦ø @`€ðØ ðX £ ð<€Û_¿�ƒ¿Àÿ?ð"“ ó ðdŸ¨ 543 (46%) ¡  ª  ¦ø @`€ðÑ ðX £ ð<€dÛ_¿�ƒ¿Àÿ?ðp“"ó ð]Ÿ¨HP+¡ª  ¦ø @`€ðÖ ðX £ ð<€$Ü_¿�ƒ¿Àÿ?ðkq“ ðbŸ¨41 (63%)¡  ª  ¦ø @`€ð× ðX £ ð<€äÜ_¿�ƒ¿Àÿ?ð° qk“ ðcŸ¨ 50 (59%) ¡  ª  ¦ø @`€ð× ðX £ ð<€¤Ý_¿�ƒ¿Àÿ?ð q° “ ðcŸ¨ 101 (62%)¡  ª  ¦ø @`€ð× ðX £ ð<€dÞ_¿�ƒ¿Àÿ?ð"q “ ðcŸ¨ 629 (54%)¡  ª  ¦ø @`€ðÑ ðX £ ð<€d®^¿�ƒ¿Àÿ?ðpq"“ ð]Ÿ¨HP-¡ª  ¦ø @`€ðà ðX £ ð<€$¯^¿�ƒ¿Àÿ?ðkq ðlŸ¨Oesophagite sévère¡ª  ¦ø @`€ðá ðX £ ð<€ä¯^¿�ƒ¿Àÿ?ð° kq ðmŸ¨Oesophagite modérée¡ª  ¦ø @`€ðà ðX £ ð<€¤°^¿�ƒ¿Àÿ?ð ° q ðlŸ¨Oesophagite légère¡ª  ¦ø @`€ð ðX £ ð<€d±^¿�ƒ¿Àÿ?ð" q ð’Ÿ "Pas d oesophagite¡ª     ¦ø @`€ðÈ ðX £ ð<€Ä±^¿�ƒ¿Àÿ?ðp"q ðTŸ¡ª  ¦ø @`€ðZB ðX s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðpqqðZB ðX s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðp““ðZB ðX s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðpóóðZB ðX s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðpSSð`B ð X ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ðp³ ³ ð`B ð!X ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ðpp³ ðZB ð"X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð""³ ðZB ð#X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð  ³ ðZB ð$X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð° ° ³ ðZB ð%X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðkk³ ðZB ð&X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð“ðZB ð'X s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ðkð`B ð(X ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ðpkð`B ð)X ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð“³ ð­¢ ð*X ƒ ð0€„²^¿�ƒ¿Àÿð àÐ ðMŸ¨ Résultats¡ ª  ðZ¢ ð+X ƒ ð0€ä²^¿�ƒ¿Àÿð  ÀJ ðúŸ 4Risque diminué d oesophagite chez les patients ayant HP CagA+ : àðOR = 0,57 Risque identique d oesophagite chez les patients HP CagA- et HP- àð OR = 1,05¡@›B‚L ‚ªb    "     ðH ðX ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îäï € ”ðŒ ðð$ð( ð ððr ð S ð€D³^¿ÿð °Ð0ðà  : ð žðr ð S ð€¤³^¿ÿðð°Ððà : ð žðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²î‹ï€  ;ð3°ð!tðËð( ð ðtðÎ ðt “ ð6€„µ^…‡�Ì™¿Àÿð` À° ðhŸ¨Gastrite antrale¡ª    ðÏ ðt “ ð6€D¶^…‡�ÿ™ÿ¿Àÿð`ð�° ðiŸ¨Gastrite fundique¡ª    ð­2 ð t “ ð6€¤¶^…‡�ÿ™ÿ¿Àÿðà €  ðGŸ¨Acide¡ª  ðõ¢ ð t ƒ ð0€·^¿�ƒ¿ÀÿðpP"(  𕟨7Hypergastrinémie ( cell. G) Hyperchlorhydrie ( cell P)ªB      ðRB ð t s ð*D¿ÀÑÿð€ÀÀ@ð°2 ð t “ ð6€Ä·^…‡�Ì™¿Àÿðà €Ð  ðJŸ¨Acide ¡  ª  ð´ ðt “ ð6€„¸^…‡�¿Àÿð` @° ðNŸ¨ Pan Gastrite¡  ª  ðÃ2 ðt £ ð<€D¹^…‡�ƒ¿Àÿðà Ð0  ðWŸ¨ Acide N ou ¡   ª  ðý¢ ðt ƒ ð0€¤¹^¿�ƒ¿ÀÿðpP"(  ð�Ÿ¨5Hypochlorhydrie ( cell P) Hypergastrinémie ( cell G)ªL       ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿð€ðð@ðÏ¢ ðt ƒ ð0€º^¿�ƒ¿ÀÿðpÐX(  ðoŸ¨3Hypochlorhydrie relative Hypergastrinémie relativeª     ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿð€    @ðRB ðt€ s ð*D¿ÀÑÿð@ €à  ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿð@ °  ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿðp € Ð ðÉ¢ ðt £ ð<€T__…‡¿�ƒ¿ÀÿðP ÎV ð]Ÿ¨Ulcère duodénal Risque RGO ¡ª  ðÉ¢ ðt £ ð<€`_…‡¿�ƒ¿ÀÿðP @9V ð]Ÿ¨Cancer gastrique Risque RGO¡ª  ðÉ¢ ðt £ ð<€Ô`_…‡¿�ƒ¿ÀÿðP ðéV ð]Ÿ¨Cancer gastrique Risque RGO¡ª  ðRB ðt€ s ð*D¿ÀÑÿð Ð0ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿð ð P ðRB ðt s ð*D¿ÀÑÿðpp ðRB ð t s ð*D¿ÀÑÿðpÐð"¢ ð!t £ ð<€4a_…‡¿�ƒ¿Àÿð�@ö° ð¶Ÿ tSécrétion acide en fonction du siège de l infection par HP¡;;ª ; ðH ðt ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îjï € ðÀðdðªð( ð ðdðr ðd S ð€”a_¿ÿð°°Ððà : ð žðH ðd ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²î´ ï € d ð\ ÐðWðô ð( ð ððr ð S ð€c_¿ÿðð°Ðpðà  : ð žðr ð S ð€tc_¿ÿðÀ00 ðà : ð žð$ ð^ ð 0 0 ðWð@ 0!#"ñŸ Ãrê$ðÈ ð £ ð<€Ôc_¿�ƒ¿Àÿ?ð¤í 0 ðTŸ¡ª  ¦ø @`€ðÈ ð £ ð<€4d_¿�ƒ¿Àÿ?ð í ¤ ðTŸ¡ª  ¦ø @`€ðü ð  £ ð<€ôd_¿�ƒ¿Àÿ?ð¤ 0í  ðˆŸ¨12% (HP-) vs 12,9% (HP+)¡ª     ¦ø @`€ðä ð  £ ð<€´e_¿�ƒ¿Àÿ?ð  ¤í  ðpŸ¨ Odman 1998¡  ª  ¦ø @`€ð ð  £ ð<€f_¿�ƒ¿Àÿ?ð¤0 0  𜟨,25,8% (HP-) vs 12,9% (HP+) à 3 ans, p< 0,001¡--ª    ¦ø @`€ðæ ð  £ ð<€Ôf_¿�ƒ¿Àÿ?ð 0 ¤  ðrŸ¨ Labenz, 1997¡  ª  ¦ø @`€ðZB ð s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð  0 ðZB ð s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð í 0í ð`B ð ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð 0ð`B ð ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð 0 ðZB ð s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð¤0 ¤ðZB ð s ð*¿ÀËœ1ÿ ?¿ð¤0 00 ð`B ð ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð 0 ¤0 ð`B ð  ƒ ð0¿ÀËŸo×ÿ ?¿ð00 0𜢠ðH ƒ ð0€4g_¿�ƒ¿ÀÿðÌð€9 ð<Ÿ¡ ª  ðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îØï €  ˆð€àð€ðð( ð ð€ðl ð€ C ð€Th_¿ÿð€°ÐPðà  : ð žðl ð€ C ð€´h_¿ÿðà°Ððà : ð žðH ð€ ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ333ÝÝÝ€€€MMMêêêîäï €  ”ðŒðð„ð$ð( ðÀ Ð ð„ðr ð„ S ð€ti_¿ÿˆð�°Ð`ðà  : ð žðr ð„ S ð€Ôi_¿ÿˆð °ÐÀ ðà : ð žðH ð„ ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ333ÝÝÝ€€€MMMêêêîäï € ”ðŒð ð$ð( ð ð ðr ð S ð€ä[¿ÿð€°ÐPðà  : ð žðr ð S ð€D[¿ÿðPðpðà : ð žðH ð ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²îðï €  ð˜ð$ð0ð( ð ð$ðr ð$ S ð€D [¿ÿðð°Ð ðà  : ð žðr ð$ S ð€¤ [¿ÿðаÐðà : ð žð¬2 ð$ “ ð6€ […‡�ÿ™ÿ¿Àÿð@�@`  ðFŸ¨pour¡ª  ð®2 ð$ “ ð6€d […‡�ÿ™ÿ¿Àÿð@  `  ðHŸ¨contre¡ª  ð6¢ ð$ ƒ ð0€Ä [¿�ƒ¿Àÿðæ �9  ðÖŸ P amélioration des symptômes et du délai de rechute en cas d  ulcère duodénal associé diminution du risque d atrophie et de cancer avant la prise d  IPP au long court ¡X“-:’-!“-2’-¨ª © ð\¢ ð$ ƒ ð0€$ [¿�ƒ¿Àÿðð Ð €j ðüŸ F- diminution de l efficacité du traitement antisécrétoire acide augmenter le risque de RGO en cas de pangastrite ou gastrite fundique absence de recommandations¡FAc“-?bªL+  -        ðH ð$ ƒ ð0�ƒ“ŽŸ‹”Þ½h¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðtñLˆ 4ð, ð@ðÄð( ð ð@ð^ ð@ S ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð& ð@ c ð$€„ [¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𺟠”Prévalence à partir d une compilation des séries soit 1248 malades : 37,8%ª K ðH ð@ ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ð†ñLˆ Fð>0ð\ðÖð( ð ð\ðd ð\c ð$¿ÿˆðÐ)>à ðà  :ð2 ð\s ð*€ä [¿ÿˆðz 05Zðà  : ðÀŸ xCag A impliqué dans l acceleration de la gastrite atrophiqueª,    ðH ð\ ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðBñLˆ ðúPðhð’ð( ð ðhð^ ðh S ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ðô ðh c ð$€ [¿ÿ8ðz 05Zðà  : ðˆŸ ôWu 2001: pression du SIO plus basse chez les patients ayant un rgo et l hp Gastrite proximale entrainerait augmentation de la pression du SIO par le biais de l hyper gastrinémie Degré d inflammation pas corrélé au RGO et à la présence d oesophagite.ªx?       ;   9    ðH ðh ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðõñLˆ µð­@ðlðEð( ð ðlð^ ðl S ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð§ ðl c ð$€¤ [¿ÿ8ðz 05Zðà  : ð;Ÿ¨ productioª   ðH ðl ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðñLˆ ÐðÈ`ðpð`ð( ð ðpð^ ðp S ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð ðp c ð$€d [¿ÿ8ðz 05Zðà  : ðVŸ ¶Oesophagites stade ¾ rechute plus souvent et dans un délai plus rapide àð effet de l eradication n a pas le temps d apparaître Bénéfice sur les symptômes cas sporadiques ou si associé à l ulcére duodénal ( hyperaciditè) ¡0ÜG7€] ªLR  Y        ðH ðp ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðnñLˆ .ð&pð|ð¾ð( ð ð|ð^ ð| S ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð  ð| c ð$€Ä [¿ÿ8ðz 05Zðà  : ð´Ÿ &En Hollande comparaison de 2 pop traitées pour RGO et HP + Pop traitée par chir : pas d atrophie Pop sous omeprazole : incidence atrophie :6,1% /an¡4;Y“à;&€3ª6K      ðH ð| ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðz€ð�ðð( ð ð�ðR ð� 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð� C ð€$[¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH ð� ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðz�ð”ðð( ð ð”ðR ð” 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð” C ð€[¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH ð” ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñ Lˆ ‚ðz ð˜ðð( ð ð˜ðR ð˜ 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð˜ C ð€„[¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH 𘠃 ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðz°ðœðð( ð€à ðœðR ðœ 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ðœ C ð€Ä[¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH 𜠃 ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðzÀð ðð( ð€à ð ðR ð  3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð  C ð€äîX¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH ð  ƒ ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðzÐð¤ðð( ð€à ð¤ðR ð¤ 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð¤ C ð€dðX¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH 𤠃 ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðzàð¨ðð( ð€à ð¨ðR ð¨ 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð¨ C ð€ðX¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH 𨠃 ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²ðÂñLˆ ‚ðzðð¬ðð( ð ð¬ðR ð¬ 3 ð¿ÿ8ðÐ)>à ðà  :ð€ ð¬ C ð€$÷X¿ÿ8ðz 05Zðà  : 𠟪  ðH 𬠃 ð0�ƒ“ Ãe”Añ•¿ÿ ?ð ÿÿÿ€€€Ì™33ÌÌÌÿ²²²rœ@n7 KöL ¦¨µ• 0.¸ºLq¢@Â�¾r6t®uŽÄ4§ÇfËcÍ¡—À{Ñb´B¶¾FñÔ»Ö…ØOÚÜãÝ­ßwáõ?Aã(Ë,„�T@XÌf„öp�ô\h�h�ÀàA‹te¼¾A´edí´ .4XÁ ¬Á¡¨,YzÔÐÛ’[  f¸-`p�C@0ê ø@ ÀT@`d@4ÂT€fZZAäÁdÿ‡$xd€Ä€dÁ(ÁôÀ € \ü€"„¥s|ç>Á€¼€ ø€´@$�”s„°Æ× ŠÆ™®Ë•ÁÈ >n`xA4„ÀÄJ["T@ |‚ÿÄ Äx-É Â\�ØvÛC¨5  Áýìì†Ûü©Áë^„W†<ÀÆÂÚp ÐÁbà@…pÜÓ˜À‡,ÅëêÅÕ–0´yICHÍ%ÆH§t€«†Z|€t€°ÓbX.ç…4AÎñ·±Rý‰¢ Š ðÀXžìohÇ ±¶åð`¤y«ZI’üÿ'ÍÇX,N…ˆÀ  Íˆ „�´ ˜ABÍ ¨ÀWp Ä@hÄ@� ¨A@À Ü@ èÀ´?„¸ ZAð®ÀdAˆÛ‘h„0A|€¶Ž¤(`Ûÿÿÿÿýÿÿÿÿýÿþÿýÿÿþÿÿþÿþ ÿÿÿÿÿÿýÿÿþÿþÿÿþÿþÿÿÿÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿÿÞÿúÛÿÿÿÿýÿÿÿÿýÿþÿýÿÿþÿÿþÿþ ÿÿÿÿÿÿýÿÿþÿþÿÿþÿþÿÿÿÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿÿÞÿúÛÿÿÿÿýÿÿÿÿýÿþÿýÿÿþÿÿþÿþ ÿÿÿÿÿÿýÿÿþÿþÿÿþÿþÿÿÿÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿÿÞÿúÛÿýÿÿÿýÿÿüÿÿþÿþÿÿúÿÿõÿÿüþÿþÿþÿÿþÿüÿþÿÿþÿÿÿþÿÿþÞÿúÛÿýÿÿÿýÿÿüÿÿþÿþÿÿúÿÿõÿÿüþÿþÿþÿÿþÿüÿþÿÿþÿÿÿþÿÿþÞÿúÛÿýÿÿÿýÿÿüÿÿþÿþÿÿúÿÿõÿÿüþÿþÿþÿÿþÿüÿþÿÿþÿÿÿþÿÿþÞÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿýà�ÿÍÿýà�ÿÍÿýà�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú«íÿîÿêÿòÿýÿúÿûÿñÿÿþýÿúÿíÿþÿÿðÿúíÿîÿêÿòÿýÿúÿûÿñÿÿþýÿúÿíÿþÿÿðÿúíÿîÿêÿòÿýÿúÿûÿñÿÿþýÿúÿíÿþÿÿðÿú€íÿýÿüÿþÿÿüÿþÿÿÿûÿþÿÿÿýÿÿÿûÿýÿÿÿÿýÿÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿûÿþÿÿþÿÿü ÿÿÿÿÿÿÿðÿúíÿýÿüÿþÿÿüÿþÿÿÿûÿþÿÿÿýÿÿÿûÿýÿÿÿÿýÿÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿûÿþÿÿþÿÿü ÿÿÿÿÿÿÿðÿúíÿýÿüÿþÿÿüÿþÿÿÿûÿþÿÿÿýÿÿÿûÿýÿÿÿÿýÿÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿûÿþÿÿþÿÿü ÿÿÿÿÿÿÿðÿú†íÿÿÿÿýÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿýþÿþÿÿÿûÿÿûÿÿÿúÿÿýÿÿþÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýþÿþÿÿïÿúíÿÿÿÿýÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿýþÿþÿÿÿûÿÿûÿÿÿúÿÿýÿÿþÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýþÿþÿÿïÿúíÿÿÿÿýÿÿþ ÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿýþÿþÿÿÿûÿÿûÿÿÿúÿÿýÿÿþÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýþÿþÿÿïÿúPíÿýÿüÿÿüÿøÿÿÿûÿÿÿÿÿýÿÿøÿýÿÿÿÿûÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿÿýÿþÿûÿÿÿüýÿþÿÿïÿúíÿýÿüÿÿüÿøÿÿÿûÿÿÿÿÿýÿÿøÿýÿÿÿÿûÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿÿýÿþÿûÿÿÿüýÿþÿÿïÿúíÿýÿüÿÿüÿøÿÿÿûÿÿÿÿÿýÿÿøÿýÿÿÿÿûÿÿÿÿÿÿÿþÿýÿÿýÿþÿûÿÿÿüýÿþÿÿïÿú!�ÿðÿàÿú�ÿðÿàÿú�ÿðÿàÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú$�ÿÍÿ �ÿÍÿ �ÿÍÿ �ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú!�ÿÍÿáààþ�ÿÍÿáààþ�ÿÍÿáààþ�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú$�ÿÍÿÏÓ¨ª¬®¸�ÿÍÿÏÓ¨ª¬®¸�ÿÍÿÏÓ¨ª¬®¸$�ÿÍÿ5&&43#�ÿÍÿ5&&43#�ÿÍÿ5&&43#$�ÿÍÿ1+%#% �ÿÍÿ1+%#% �ÿÍÿ1+%#% $�ÿÍÿ6QuwYm”�ÿÍÿ6QuwYm”�ÿÍÿ6QuwYm”�ÿÍÿûá�ÿÍÿûá�ÿÍÿûá�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿú�ÿÍÿúÿþÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®DÕÍÕœ.“—+,ù®$àˆ�¬¸ÀÈÐ Ø àè ðø  f'Affichage ˆ l'Žcranffi äü Times New Roman WingdingsTimesMod�le par dŽfaut<Helicobacter pylori (HP) et Reflux gastro-oesophagien (RGO)EpidŽmiologieAucun titre de diapositiveAucun titre de diapositiveAucun titre de diapositiveAucun titre de diapositive2Modification de la physiopathologie du RGO par HPAucun titre de diapositiveAucun titre de diapositive*Effets de lÕŽradication de HP dans le RGO*Effets de lÕŽradication de HP dans le RGO*Effets de lÕŽradication de HP dans le RGO-Interaction entre HP et le traitement du RGO Conclusion Polices utilisŽesMod�le de conceptionTitres des diapositives˜ 6> _PID_GUID'AN{CC0C2387-254F-11D6-94E2-000A27B0C650}Current Userÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ3ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿö+_À‘ãåãôDr Didier Menneciert un dŽcompresseur(!VidŽo sont requis pour visualiser( cette image.ÿ ·æ,lPICTX–W–Ò¹#hšÒICN#Jicl4Vicl8bics#nics4zics8†icns’PICTžpnotª¿¹ÿÿ¹ Œ¿¹ÿÿ¹ œ¿¹ÿÿ¹,¿¹ÿÿ ¹Œ¿¹ÿÿP¹ ü¿¹ÿÿÔ¹ Ü¿¹ÿÿعHÿÿ Uʹ ÿÿW†�ƒ�ŒHr€A€8�ÃóyA‚ 8�8Kÿþ |dx(A‚,€8,A‚,|ƒ#x�ƒ�Œ HqÑ€A8€H<`€8c�a8��€a8€X8!P|¦ƒáÿüƒÁÿøƒ¡ÿôƒ�ÿðN€ 8